Jeff Rumédier a de bonnes relations, mais il est un peu rebelle. S'il vit en colocation avec Cornet Barrage, c'est afin de pouvoir habiter le plus beau quartier de la Baie de Belladonna. Ils sont pourtant parfois en désaccord : Cornet veut mettre un terme...