Les Bateau arrivent tout les deux de la Baie de Belladonna. Ils ont fait le trajet avec les Cho, les Ruy et les Patelle dans cette jolie maison typique de ce quartier d'antant. Visite des voisins: Titania Songedété (encore elle!), Darren Dourève et Brenda...